1 – Propriété du site web www.inprovo.com
Le site web www. inprovo.com est la propriété de l’Organización Interprofesional del Huevo y sus Productos (ci-après, INPROVO), inscrite au Registro de Asociaciones del Ministerio del Interior dans la section 1ª avec le numéro national 610.397 et avec le C.I.F. nº G82092222, dont l’adresse est Calle Juan Montalvo, 5, 1º D, 28040 de Madrid (Espagne) et l’adresse internet -.
2 – Traitement et utilisation des données personnelles
La présente politique de confidentialité, ainsi que les conditions générales d’utilisation et de gestion de notre site web et tout autre document auquel il est fait référence, définissent la base sur laquelle nous traiterons les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez directement. La présente politique de confidentialité indique également comment vous pouvez nous informer si vous préférez limiter l’utilisation de vos données personnelles.
En utilisant le site web inprovo.com (le « Site web ») ou en nous soumettant des informations, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas cette politique de confidentialité, vous ne devez pas nous soumettre d’informations personnelles par l’intermédiaire du site web ou d’une autre manière.
Vous certifiez que vous avez la capacité juridique de consentir au traitement de vos données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité.
3 – Informations et données susceptibles d’être collectées.
INPROVO peut surveiller les visites sur le site Web, notamment pour s’assurer qu’il est facile d’y naviguer, identifier les zones qui intéressent particulièrement les visiteurs et, d’une manière générale, améliorer le site Web et les services offerts. Les informations recueillies par INPROVO dans le cadre de ce processus ne vous identifient pas en tant qu’individu et ne cherchent pas à identifier les utilisateurs individuels, sauf si vous nous fournissez volontairement vos coordonnées personnelles par le biais d’un formulaire Web ou d’une autre manière.
Dans certaines circonstances, les dossiers d’INPROVO peuvent identifier des sociétés ou des personnes qui visitent le site Web ou communiquent avec INPROVO. INPROVO peut utiliser ces informations pour gérer ses relations avec ces personnes ou organisations, par exemple lors de la réception d’offres commerciales, de demandes d’informations, d’activités ou de matériel, ou encore de curriculum vitae.
Nous pouvons recueillir les informations suivantes auprès de vous :
– Toute information commerciale que vous nous soumettez (telle que le nom de votre organisation et/ou de votre entreprise, la personne de contact et sa fonction, l’adresse internet, le type d’activité) et votre adresse professionnelle complète avec vos coordonnées et vos adresses électroniques.
– Les informations que vous nous fournissez en remplissant des formulaires et en soumettant des informations par téléphone, par courrier, par courrier électronique, par télécopie ou sur le web. Il s’agit notamment des informations fournies lorsque vous vous inscrivez ou demandez des informations, lorsque vous postulez pour un prix ou une reconnaissance, lorsque vous demandez du matériel, des produits ou des activités, ou lorsque vous vous inscrivez à des conférences, à des congrès ou à des événements, entre autres.
– Si vous communiquez avec nous, que ce soit par l’intermédiaire du site web ou d’une autre manière (par exemple, par courrier, courriel, télécopie, téléphone, message texte), nous pouvons conserver une trace de cette correspondance. Par exemple, si vous nous envoyez une demande de renseignements, une plainte ou si vous signalez des problèmes liés à nos activités, à notre matériel ou à notre site web, ou encore à vos relations avec un autre service de notre organisation, nous pouvons conserver cette trace.
– Nous pouvons également vous demander de répondre à des enquêtes ou à des questionnaires, ou de compléter ou de mettre à jour vos coordonnées, que vous nous fournissez sur une base volontaire.
– Votre adresse IP (le numéro d’identification individuel de votre ordinateur aux fins de connexion à l’internet) est automatiquement enregistrée par notre serveur web.
– Les détails de vos visites sur notre site web (y compris, mais sans s’y limiter, les données de trafic, les données de localisation, les weblogs et autres données de communication et les médias auxquels vous accédez) ;
– Si vous souhaitez travailler avec INPROVO, vous pouvez envoyer votre CV par tout moyen physique ou informatique, et les informations personnelles que vous fournissez (votre nom, votre adresse postale, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et toute autre information que vous jugez appropriée) peuvent être stockées dans notre base de données.
L’utilisateur autorise le traitement des données personnelles fournies dans les termes indiqués ci-dessus, dans le but de vous contacter conformément à vos instructions et/ou à nos objectifs sociaux.
4 – Comment pouvons-nous utiliser les informations et les données collectées ?
Nous pouvons utiliser ces informations dans le but de :
Assurer la liaison avec les membres d’INPROVO, son personnel, ses partenaires, ses clients, ses fournisseurs et les personnes apparentées pour la réalisation de ses objectifs.
Communiquer avec vous sur toute question liée à nos activités et services (informations, propositions d’activités, invitations à des événements, appels, etc.), ainsi que gérer les demandes ou résoudre les incidents qui y sont liés.
Vous fournir des informations sur les nouvelles fonctionnalités du site web, les activités ou services spéciaux ou les produits susceptibles de vous intéresser.
Vous informer des activités, produits ou services fournis par un tiers et susceptibles de vous intéresser.
L’amélioration et le développement de nos services, activités, produits ou du site web.
Nous pouvons également collecter ces informations et statistiques à des fins de suivi de l’utilisation du site web et des activités et contenus qu’il propose. Ces statistiques ne comprendront pas d’informations permettant de vous identifier.
Dans le cas des fournisseurs, des clients, des partenaires et du personnel, nous conservons les données pendant toute la durée de la relation avec INPROVO. Dans le cas des personnes concernées, jusqu’à ce qu’elles exercent leur droit d’opposition au traitement.
INPROVO n’utilisera en aucun cas les données personnelles que vous fournissez pour fournir des services autres que ceux mentionnés dans le présent document. Vos données ne sont et ne seront en aucun cas fournies à des tiers, sauf exceptions visées au point 6 du présent document.
5 – Sécurité de l’information
Internet n’est pas un support sécurisé. Toutefois, nous avons mis en place diverses procédures de sécurité en relation avec le site web et vos communications électroniques avec nous, comme indiqué dans la présente politique.
Veuillez noter que les communications sur l’internet, telles que les messages électroniques/web mails, ne sont pas sécurisées à moins d’être cryptées. Vos communications peuvent être acheminées à travers un certain nombre de pays avant d’être livrées – c’est la nature même du World wide Web/Internet. Nous ne pouvons être tenus responsables de l’accès non autorisé ou de la perte d’informations personnelles qui échappent à notre contrôle.
Nous pensons avoir mis en place des politiques, des règles et des mesures techniques appropriées pour protéger les données à caractère personnel que nous contrôlons (compte tenu du type et de la quantité de données) contre l’accès non autorisé, l’utilisation abusive ou la divulgation, la modification non autorisée, la destruction illégale ou la perte accidentelle.
Tous nos employés et responsables du traitement des données qui ont accès et sont associés au traitement de vos données à caractère personnel sont tenus de respecter la confidentialité des informations.
Nous pouvons être amenés à divulguer vos données si la loi l’exige ou si des organismes de réglementation ou des organisations chargées de l’application de la loi nous le demandent et peuvent utiliser vos données à des fins réglementaires.
6 – Qui peut avoir accès aux informations ou données personnelles ?
Ces informations peuvent être accessibles aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité :
Aux organismes de réglementation dans le but de contrôler et/ou de faire respecter notre conformité aux normes/codes réglementaires ou lorsque la loi, la réglementation ou une procédure judiciaire l’exige.
A une autorité compétente en réponse à une demande légitime de cette autorité
À nos employés et à nos conseillers comptables, fiscaux ou juridiques dans le cadre de l’exécution de leur travail.
À nos responsables et partenaires dans le cas de candidatures à un emploi au sein d’INPROVO.
Lorsque nous ou une entité traitant vos données en notre nom y sommes contraints par la loi.
Aux auditeurs, contractants ou autres conseillers en audit ou en conseil pour l’un de nos objectifs.
À tout tiers lorsque cette divulgation est nécessaire pour faire respecter ou appliquer nos conditions générales d’utilisation du site web ou notre politique de confidentialité et/ou d’autres accords, ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de notre entité, de nos utilisateurs, de nos partenaires, de nos fournisseurs, de nos clients ou d’autres personnes ayant un intérêt légitime. Cela inclut l’échange d’informations avec d’autres entités et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction des risques liés à la sécurité de l’information.
Aux sous-traitants, fournisseurs, distributeurs, clients ou partenaires tiers qui peuvent avoir accès à vos informations personnelles dans le cadre de la fourniture de services à INPROVO (y compris, mais sans s’y limiter, les services d’assistance informatique).
De même, dans le domaine des relations internationales et en ce qui concerne les transferts internationaux de données, à The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp (entité dont les serveurs sont situés aux États-Unis), dans le but de contracter des services professionnels relatifs à la plateforme d’envoi de communications par courrier électronique (données relatives au nom et à l’adresse électronique). Cette entité offre les garanties nécessaires au traitement des données personnelles, compte tenu du fait qu’il s’agit d’une entreprise qui adhère à l’accord sur la protection de la vie privée connu sous le nom de Privacy Shield (bouclier de protection de la vie privée) signé entre l’UE et les États-Unis pour le transfert de données.
INPROVO prend des précautions raisonnables pour s’assurer que les informations personnelles que vous nous fournissez ne seront utilisées qu’aux fins explicites énoncées dans ces conditions et dans le développement de ses objectifs sociaux. Cependant, Internet n’est pas un réseau totalement sécurisé et INPROVO ne peut pas garantir que ces informations ne peuvent pas être interceptées par d’autres tiers.
7 – Droits relatifs aux informations et données personnelles
Vous pouvez nous écrire à tout moment pour obtenir une copie de vos informations et corriger toute inexactitude. Le cas échéant, nous supprimerons, rectifierons, corrigerons ou compléterons les informations conformément à vos instructions.
Pour ce faire, veuillez nous envoyer un e-mail à inprovo@inprovo.com , en indiquant vos nom et adresse, ainsi qu’une brève description des informations dont vous souhaitez obtenir une copie ou que vous aimeriez voir corrigées.
8 – Consentement et modifications de la présente politique de confidentialité
En nous soumettant des informations personnelles, vous consentez à l’utilisation des informations contenues dans la présente politique de confidentialité. Si nous exerçons notre droit d’amender ou de modifier cette politique de confidentialité, nous publierons les changements sur le site web. N’oubliez pas de consulter la politique de confidentialité chaque fois que vous nous fournissez des informations ou que vous faites une demande. Votre utilisation signifiera que vous acceptez ces changements.
En cas de modification des finalités d’utilisation de vos informations personnelles, nous vous contacterons dès que possible et vous demanderons votre accord pour les nouvelles finalités, si ces nouvelles finalités s’ajoutent, ne sont pas compatibles ou sont similaires à la finalité spécifiée à l’origine.
9 – Législation applicable en matière de protection des données
Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, ainsi que de la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), nous vous informons que :
Si votre nom, adresse, téléphone, email et toute autre donnée personnelle apparaissent dans nos fichiers automatisés, c’est exclusivement parce que vous êtes membre d’INPROVO ou de ses organisations membres, de l’Administration, fournisseur, client, travailleur ou que vous avez un accord ou un intérêt à recevoir des informations, de la documentation, des appels ou toute autre information sur le secteur, l’organisation et ses activités de formation, d’information, de promotion ou autres promues par nous.
Vos données personnelles seront collectées et incorporées à un fichier automatisé dont INPROVO est propriétaire et responsable. Ce fichier est inscrit au Registre général de protection des données de l’Agence espagnole de protection des données.
10 – Utilisation des informations personnelles sur d’autres sites web
Nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité et des conditions d’utilisation d’autres sites Web dont INPROVO n’est pas propriétaire, même si vous accédez à ces sites Web tiers via des liens depuis notre site Web.
Nous vous recommandons de consulter la politique de chaque site Web que vous visitez et de contacter le propriétaire ou l’opérateur de ce site Web si vous avez des questions ou des préoccupations.
11 – Nous contacter
Si vous avez des questions sur la politique de confidentialité d’INPROVO, si vous souhaitez recevoir des informations sur notre organisation ou nos services, ou sur les membres et les services proposés par nos membres, ou si vous souhaitez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition tels qu’établis par la législation en vigueur, veuillez contacter INPROVO en précisant les informations requises ou le droit que vous souhaitez exercer, par les moyens suivants (en joignant une copie de votre carte d’identité ou de votre passeport pour confirmer que vous êtes le propriétaire des informations requises, le cas échéant) :
Courrier électronique à inprovo@inprovo.com
Courrier postal à l’adresse suivante : « Organización Interprofesional del Huevo y sus Productos – Calle Juan Montalvo, 5 – 1º D 28040 Madrid – Spain ».
Si vous ne souhaitez pas recevoir de courrier postal ou électronique de la part d’INPROVO et d’inprovo.com, veuillez-nous en informer aux adresses susmentionnées.
